1.5 – About us – KOR

MANDEL-ASSOCIES 법률사무소는 한국·프랑스 양국의 비지니스에 관심을 가지고 있는 파리의 소수 법률사무소 중 하나입니다.

저희는 프랑스에 진출을 희망하는 한국기업과 프랑스내 한국자회사에 상사법관련 주요업무분야(회사법, 노동법, 계약법과 유통법, 지적재산법과 이민법)에 자문 및 도움을 제공하고 있습니다.

저희는 한국기업의 프랑스 활동을 위한 회사의 설립 및 운영에 관한 자문, 한국인 임원 및 근무자의 프랑스 노동허가와 가족체류에 관해 도움, 한국인 고용인에 프랑스노동법의 복잡성과 섬세함에 대한 설명, 나아가 프랑스·유럽연합 상표권 등록, 라이센스계약 작성,그리고 공정거래 및 지적재산권 소송담당을 통하여 한국기업의 IP 자산을 보호한 경험 등 프랑스·한국 양국의 비지니스 관련 오랜 경험이 있습니다.

저희 대표변호사들은 한국을 주기적 방문하며 한국의 문화와 정신을 잘 알고 있습니다.

고,MANDEL-ASSOCIES 법률사무소는 한국에 진출 및 활동을 희망하는 프랑스고객을 동반하고 있습니다.

저희는 수년 간 한·불상공회의 회원이며, 10 년 넘게 서울에 위치한 여러 고명한 한국법률사무소와 불어권 대표변호사 및 외국활동중인 파리변호사들과 깊고 정기적인 교류를 유지하고 있습니다.

MANDEL-ASSOCIES 법률사무소는 번역을 도와주신 마정현님께 깊은 감사드립니다.