16.05 – 专利 – Patents – CN

专利法

专利法是我们事务所的主要业务之一。 我们为客户提供全面而综合的服务,并结合我们在咨询和诉讼方面的专业知识:

  • 在您的专利开发和价值化方面提供建议(许可和转让合同的谈判和起草等);
  • 在行政诉讼中代表您捍卫专利权,包括在法国国家知识产权局(INPI)进行的诉讼以及在司法或非司法争议情况下(侵权诉讼、所有权诉讼、不正当竞争相关诉讼、仲裁等)保护您的专利权。

专利的开发利用

我们将为您提供最佳建议,协助您进行与专利开发利用相关的各种合同谈判和起草工作,包括转让合同、许可合同、保密协议、技术转让、多个共同所有人持有专利的共有协议、联合研发协议等。 在两个或多个企业或研究机构之间进行创新合作项目时,我们可以在知识产权咨询事务所(为我们提供技术专业知识)的帮助下,就以下法律问题协助我们的客户:

  • 合作伙伴之间的份额分配;
  • 关于取得专利的决策(申请阶段、专利权要求书的起草、回应INPI或欧洲专利局的要求);
  • 关于国际扩展的决策;
  • 侵权行动的管理;
  • 项目合作伙伴或第三方的开发方式:许可授权、交叉许可协议、合作伙伴的份额转让、合并/收购项目等。

我们根据我们客户拟定的合作模式适应知识产权的开发利用法律模式,例如两个合作伙伴同时进行但互补的研究,或者一个合作伙伴希望在时间和关键领域内掌握将来专利权的开发利用等。

行政诉讼

在知识产权咨询事务所的帮助下,我们可以在国家知识产权局提起或辩护反对诉讼。 反对诉讼程序可以要求撤销已授予的法国专利的全部或部分。此程序必须向国家知识产权局提起,并且如果反对诉讼被认为是有理由的,最终结果可能是专利的全部或部分撤销,或者以修改形式维持专利(根据申请人在程序中做出的修改)。

法国法院的诉讼

  • 在进行侵权诉讼之前,通过发起和跟踪侵权查封程序,寻求法官的许可,以获取对涉嫌侵权方的现场进入权,以证明所指控的侵权行为;
  • 在巴黎法院进行侵权诉讼、不正当竞争诉讼、所有权主张诉讼、临时禁令申请等的发起和跟踪。

值得注意的是,巴黎法院是法国唯一一个全国范围内有资格审理侵权和法国专利无效案件的法院。

无论是提起诉讼还是辩护,我们均能在专利相关的所有预诉讼和诉讼程序中代表和协助我们的客户。我们与经验丰富的法律执行官(执达员的新名称)合作处理查封程序和判决执行事宜,与有经验的知识产权顾问合作处理相关专利技术方面的事务。

仲裁和调解

仲裁和调解是知识产权纠纷当事方越来越频繁使用的两种替代性纠纷解决方式。 我们的律所具备为客户提供全方位咨询和协助的能力,无论是在仲裁机构(例如世界知识产权组织调解和仲裁中心)还是非仲裁机构、常规调解或司法调解中为您提供解决方案。 在解决知识产权纠纷,特别是涉及来自不同国家的双方纠纷时,仲裁作为一种协商、保密和私密的程序,有时可能比传统的司法诉讼更受青睐。

仲裁的主要优势可以总结如下:

  • 当事方可以选择拥有所涉及技术能力的一名或多名仲裁员;
  • 当事方可以选择具有与当事方不同国籍和文化的仲裁员;
  • 当事方可以选择仲裁程序的语言和地点,以确保任何一方不会因为在其国家进行的程序而获得利益;
  • 可以一次性且统一地解决在多个不同国家发生的同一知识产权纠纷;
  • 仲裁保密性;
  • 仲裁裁决是最终判决,通常具有有限的上诉机会,并且容易执行。实际上,全球有超过170个国家已经批准了所谓的纽约公约,旨在简化在其他缔约国作出的仲裁裁决的执行。 调解和仲裁的主要区别在于,在调解中,当事方保留对纠纷的控制,并未将决策权委托给法官。 调解员的角色不是解决当事方之间的争议,而是帮助他们重新建立对话并共同寻找持久解决方案。无论是由法官指定还是由当事方共同选择的调解员,其任务是以公正、专业、独立和及时的方式履行职责。 在知识产权领域,调解可能是一个不错的选择,适用于希望保持合同关系或涉及重要保密性问题的当事方,例如商标许可证、经销合同、并购交易、音频视觉和电影领域的合同等。

调解的主要优势可以总结如下:

  • 当事方在解决纠纷过程中发挥积极作用,调解员作为中立和公正的助手促进当事方之间的谈判;
  • 当事方可以选择拥有所涉及技术能力的一名或多名调解员;
  • 调解的保密性。因此,在调解失败并重新进行或开始司法程序时,调解期间当事方之间的交流将保密,并且无法在法庭上提供或引用。法官也不会知道调解失败的原因;
  • 在调解成功后,当事方可以达成协议,并由法官批准以赋予其强制执行力;
  • 时间和成本的控制:如果调解进行得当,它可以在相当短的时间内解决争端,大约几周至几个月的时间。
  • 最后,调解是在一个结构化的过程中实施的,其中包括当事方和调解员之间的多次会议,现今已有许多知名的调解中心存在并开展相关工作。